"... αυτό που τον κάνει τον par excellence (κατ' εξοχήν) μοντέρνο ζωγράφο στα μάτια του Μπωnτλαίρ είναι ότι, όταν ακριβώς όλος ο κόσμος πέφτει να κοιμηθεί αυτός εργάζεται και μεταφορφώνει αυτόν τον κόσμο. Η μεταμόρφωση την οποία επιφέρει δεν συνεπάγεται μιαν ακύρωση της πραγματικότητας αλλά ένα δύσκολο ενδοσυσχετισμό ανάμεσα στην αλήθεια αυτού που είναι πραγματικό και στην α΄σκηση της ελευθερίας. Τα φυσικά πράγματα γίνονται κάτι περισσότερο απο φυσικά, τα όμορφα πράγματα γίνονται κάτι περισσότερο απο όμορφα και τα καθέκαστα αντικείμενα εμφανίζονται προικισμένα με μιαν αυθόρμητη ζωή όπως η ψυχή του δημιουργού τους"

Foucalt, Michael: Τί είναι διαφωτισμός.